14- اصول برنامه های اندروید

مترجم: حسام شفیعی - حسام الدین نظری

آدرس مطلب اصلی: http://developer.android.com/guide/components/fundamentals.html

13- Relative Layout

 مترجم: مرضیه کشاورز
آدرس مطلب اصلی: http://developer.android.com/guide/topics/ui/layout/relative.html

12- Linear Layout

مترجم: مرضیه کشاورز
آدرس مطلب اصلی: http://developer.android.com/guide/topics/ui/layout/linear.html

11- مانیفست برنامه (Manifest)

مترجم: مهدی شاهواروقی - میثم محمدی

آدرس مطلب اصلی: developer.android.com/guide/topics/manifest/manifest-intro.html

10- طراحی واسط کاربری اندروید : relative layouts

مترجم: رضوانه رنجکش
آدرس مطلب اصلی: http://code.tutsplus.com/tutorials/android-user-interface-design-relative-layouts--mobile-4301

09- اجازه دادن به برنامه های دیگر برای شروع activity شما

مترجم: الهه اشجعی

آدرس: http://developer.android.com/training/basics/intents/filters.html

08- دریافت کردن نتیجه از یک اکتیویتی

مترجم: الهه اشجعی

آدرس مطلب اصلی: http://developer.android.com/training/basics/intents/result.html

07- سرویسها

مترجم: علی عبدالله زاده - حسن عباسی

آدرس مطلب اصلی: http://developer.android.com/guide/components/services.html

06- اضافه کردن قابلیت اشتراک گذاری در اکشن ها برنامه

مترجم: مژگان پیرامن

آدرس: http://developer.android.com/training/sharing/shareaction.html

05- دریافت داده های ساده از دیگر برنامه ها

مترجم: مژگان پیرامن

آدرس مطلب اصلی: http://developer.android.com/training/basics/intents/index.html